Mar 30, 2009

ترجم هذه القصة إلى الملايوية


الفـــــتـاة التـي وقــــــــــــــــــــع الكـل فـي حبــــــــــهــا ..
يحكـى أن :
فتـى قـال لأبيـه أريـد الـزواج من فتـاة رأيتهـا ,
وقـد عجبنـي جمالهـا وسحـر عيونهـا ,

رد عليـه وهـو فـرح ومسـرور وقـال أيـن هـذه الفتـاة حتى
أخطبهـا لـك يابني ... ؟؟

فلمـا ذهبـا ورأى الأب هـذه الفتـاة أعجـب بهـا وقـال لابنـه أسمـع يابنـي ...

هـذه الفتـاة ليسـت من مستـواك وأنـت لاتصلـح لهـا ...
هـذه يستاهلهـا رجـل له خبـرة في الحيـاة وتعتمد عليـه مثلـي , أندهـش
الولـد من كـلام أبيـه وقـال له كـلا بل أنـا سـأتزوجها ياأبـي وليس أنـت ,

تخـاصمـا وذهبـا لمـركـز الشـرطة ليحلـوا لهـم المشكلـة وعنـدما قصـا
للضـابط قصتهمـا قـال لهـم: أحضـروا الفتـاة لكـي نسـألها من تـريـد الولـد أم الأب
ولمـا رآهـا الضابـط وأنبهـر من حسنهـا وفتنتـه وقـال لهم هذه لاتصلـح
لكمـا بل تصلـح لشخـص مـرمـوق فـي البلـد مثلـي .....
وتخاصـم الثـلاثة وذهبـوا ألـي الـوزيـر وعنـدما رآهـا الـوزيـر قـال هـذه
لايتـزوجهـا الإ الـوزراء مثـلي ...

وأيضـآ تخـاصمـوا عليهـا حتـى وصـل الأمـر الـي أميـر البلـده
وعنـدما حضـروا قـال أنا سأحـل لكـم المشكلـة أحضـروا الفتـاة فلمـا رآها
الأميـر قال :

هـذه لايتــزوجهـا

الإ أميــر مثلـي

وتجـادلـوا جميعـآ


ثـم قالـت الفتـاة أنـا عنـدي الحـل !!

سـوف أركـض شخلفـي والـذي يمسكنـي أولآ أنـا من نصيبـه
ويـتزوجنـي

وفعــلآ ركضـت وركـض الخمسـة خلفهـا الشـاب والأب والضـابـط والـوزيـر
والأميــر ......

وفجــأة وهـم يركضـون خلفهـا سقـط الخمسـة فـي حفـرة عميقـة , ثـم نظـرت
عليهـم الفتـاة من

أعلـى وقالـت :
هـل عـرفتم من أنا ؟

أنــا الــدنــيــا ......!!!
أنـا التـي يجـري خلفـي جميـع النـاس ويتسـابقـون للحصـول علـي ويلهـون عن دينهـم في
اللحاق بي
حتـى يقـع في القبـر ولم يفوز أحـد بي

0 comments:

Post a Comment